Editing Translation Data/CRTRAITS.TXT

{|
!colspan="3"|🇺🇸!!colspan="3"|🇫🇷!!colspan="3"|🇵🇱!!colspan="4"|🇷🇺
|-
|Name||||||Name||||||Name||||||Name||||||
|-
|Singular||Plural||Ability Text||Singular||Plural||Ability Text||Singular||Plural||Ability Text||Singular||Plural||Plural2||Ability Text
|-
|Pikeman||Pikemen||||Lancier||Lanciers||||Pikinier||Pikinierzy||||Копейщик||копейщиков||Копейщики||
|-
|Halberdier||Halberdiers||||Hallebardier||Hallebardiers||||Halabardnik||Halabardnicy||||Алебардщик||алебардщиков||Алебардщики||
|-
|Archer||Archers||||Arbalétrier||Arbalétriers||||Łucznik||Łucznicy||||Стрелок||стрелков||Стрелки||
|-
|Marksman||Marksmen||Shoots twice.||Grand Arbalétrier||Grands Arbalétriers||Deux tirs.||Kusznik||Kusznicy||Strzela dwukrotnie.||Лучник||лучников||Лучники||Два выстрела.
|-
|Griffin||Griffins||Retaliates twice.||Griffon||Griffons||Deux ripostes.||Gryf||Gryfy||Dwukrotnie kontratakuje.||Грифон||грифонов||Грифоны||Отвечает дважды.
|-
|Royal Griffin||Royal Griffins||Unlimited retaliations.||Griffon Royal||Griffons Royaux||Ripostes illimitées.||Gryf królewski||Gryfy królewskie||Zawsze kontratakuje.||Королевский грифон||королевских грифонов||Королевские грифоны||Отвечает всем.
|-
|Swordsman||Swordsmen||||Spadassin||Spadassins||||Zbrojny||Zbrojni||||Мечник||мечников||Мечники||
|-
|Crusader||Crusaders||Strikes twice.||Paladin||Paladins||Deux coups par action.||Krzyżowiec||Krzyżowcy||Atakuje dwukrotnie.||Крестоносец||крестоносцев||Крестоносцы||Атакует дважды.
|-
|Monk||Monks||||Moine||Moines||||Mnich||Mnisi||||Монах||монахов||Монахи||
|-
|Zealot||Zealots||No melee penalty.||Zélote||Zélotes||Pas de malus de mêlée.||Kapłan||Kapłani||Brak ograniczeń w walce wręcz.||Фанатик||фанатиков||Фанатики||Нет штрафа ближнего боя.
|-
|Cavalier||Cavaliers||Jousting bonus.||Cavalier||Cavaliers||Bonus de charge.||Kawalerzysta||Kawalerzyści||Premia podczas walki.||Всадник||всадников||Всадники||Турнирное преимущество.
|-
|Champion||Champions||Jousting bonus.||Champion||Champions||Bonus de charge.||Czempion||Czempioni||Premia podczas walki.||Чемпион||чемпионов||Чемпионы||Турнирное преимущество.
|-
|Angel||Angels||Hates Devils.||Ange||Anges||Haine des Diables.||Anioł||Anioły||Nienawidzi diabłów.||Ангел||ангелов||Ангелы||Ненависть к дьяволам.
|-
|Archangel||Archangels||+1 morale.  Hates Devils. Resurrects allies.||Archange||Archanges||+1 Moral. Haine des Diables. Résurrection d'alliés.||Archanioł||Archanioły|| +1 do morale, nienawidzi diabłów. Wskrzesza.||Архангел||архангелов||Архангелы|| +1 к морали, ненависть к дьяволам, воскрешение.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Centaur||Centaurs||||Centaure||Centaures||||Centaur||Centaury||||Кентавр||кентавров||Кентавры||
|-
|Centaur Captain||Centaur Captains||||Capitaine Centaure||Capitaines Centaures||||Centaur bojowy||Centaury bojowe||||Капитан кентавров||капитанов кентавров||Капитаны кентавров||
|-
|Dwarf||Dwarves||20% magic resistance.||Nain||Nains||Résistance à la magie 20%.||Krasnolud||Krasnoludy||20% odporności na magię.||Гном||гномов||Гномы||Устойчивость к магии 20%.
|-
|Battle Dwarf||Battle Dwarves||40% magic resistance.||Nain Guerrier||Nains Guerriers||Résistance à la magie 40%.||Krasnoludzki  wojownik||Krasnoludzcy wojownicy||40% odporności na magię.||Боевой гном||боевых гномов||Боевые гномы||Устойчивость к магии 40%.
|-
|Wood Elf||Wood Elves||||Elfe Sylvain||Elfes Sylvains||||Leśny elf||Leśne elfy||||Лесной эльф||лесных эльфов||Лесные эльфы||
|-
|Grand Elf||Grand Elves||Shoots twice.||Grand Elfe||Grands Elfes||Deux tirs par action.||Wysoki elf||Wysokie elfy||Strzela dwukrotnie.||Высокий эльф||высоких эльфов||Высокие эльфы||Стреляет дважды.
|-
|Pegasus||Pegasi||Magic damper.||Pégase||Pégases||Etouffe la magie.||Pegaz||Pegazy||Odporność na magię.||Пегас||пегасов||Пегасы||Подавитель магии.
|-
|Silver Pegasus||Silver Pegasi||Magic damper.||Pégase d'Argent||Pégases d'Argent||Etouffe la magie.||Srebrny pegaz||Srebrne pegazy||Odporność na magię.||Серебряный пегас||серебряных пегасов||Серебряные пегасы||Подавитель магии.
|-
|Dendroid Guard||Dendroid Guards||Binds enemies in place.||Garde Sylvanien||Gardes Sylvaniens||Enchevêtrement des ennemis.||Drzewiec||Drzewce||Paraliżuje wrogów.||Дендроид страж||дендроидов стражей||Дендроиды стражи||Путы.
|-
|Dendroid Soldier||Dendroid Soldiers||Binds enemies in place.||Soldat Sylvanien||Soldats Sylvaniens||Enchevêtrement des ennemis.||Ent||Enty||Paraliżuje wrogów||Дендроид воин||дендроидов воинов||Дендроиды воины||Путы.
|-
|Unicorn||Unicorns||Aura of magic resistance.  Blinding attack.||Licorne||Licornes||Aura de résistance à la magie. Attaque Aveuglante.||Jednorożec||Jednorożce||Aura antymagiczna.  Oślepia wrogów.||Единорог||единорогов||Единороги||Аура устойчивости к магии, ослепляющая атака.
|-
|War Unicorn||War Unicorns||Aura of magic resistance. Blinding attack.||Licorne de Guerre||Licornes de Guerre||Aura de résistance à la magie. Attaque Aveuglante.||Jednorożec bitewny||Jednorożce bitewne||Aura antymagiczna.  Oślepia wrogów.||Боевой единорог||боевых единорогов||Боевые единороги||Аура устойчивости к магии, ослепляющая атака.
|-
|Green Dragon||Green Dragons||Immune to spell levels 1-3.||Dragon Vert||Dragons Verts||Immunité aux sorts niveaux 1-3.||Zielony smok||Zielone smoki||Odporność na czary poziomów 1-3.||Зеленый дракон||зеленых драконов||Зеленые драконы||Иммунитет к заклинаниям 1-3 уровня.
|-
|Gold Dragon||Gold Dragons||Immune to spell levels 1-4.||Dragon d'Or||Dragons d'Or||Immunité aux sorts niveaux 1-4.||Złoty smok||Złote smoki||Odporność na czary poziomów 1-4.||Золотой дракон||золотых драконов||Золотые драконы||Иммунитет к заклинаниям 1-4 уровня.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Gremlin||Gremlins||||Lutin||Lutins||||Gremlin||Gremliny||||Гремлин||гремлинов||Гремлины||
|-
|Master Gremlin||Master Gremlins||Ranged attacker.||Maître Lutin||Maîtres Lutins||Attaque à distance.||Większy gremlin||Większe gremliny||Atakuje na odległość.||Мастер гремлин||мастеров гремлинов||Мастеры гремлины||Стрелок.
|-
|Stone Gargoyle||Stone Gargoyles||||Gargouille||Gargouilles||||Kamienny gargulec||Kamienne gargulce||||Каменная горгулья||каменных горгулий||Каменные горгульи||
|-
|Obsidian Gargoyle||Obsidian Gargoyles||||Gargouille d'Obsidienne||Gargouilles d'Obsidienne||||Obsydianowy gargulec||Obsydianowe gargulce||||Обсидиановая горгулья||обсидиановых горгулий||Обсидиановые горгульи||
|-
|Stone Golem||Stone Golems||Damage from spells reduced 50%.||Golem de Pierre||Golems de Pierre||Dégâts des sorts réduits de 50%.||Kamienny golem||Kamienne golemy||O 50% zmniejsza obrażenia od magii.||Каменный голем||каменных големов||Каменные големы||Урон от заклинаний снижается на 50%.
|-
|Iron Golem||Iron Golems||Damage from spells reduced 75%.||Golem de Fer||Golems de Fer||Dégâts des sorts réduits de 75%.||Żelazny golem||Żelazne golemy||O 75% zmniejsza obrażenia od magii.||Железный голем||железных големов||Железные големы||Урон от заклинаний снижается на 75%.
|-
|Mage||Magi||No melee penalty. Hero spells cost less.||Mage||Mages||Pas de malus de mêlée. Diminution du coût des sorts.||Mag||Magowie||Bez ograniczeń w walce wręcz. Zmniejsza koszt zaklęć bohatera.||Маг||магов||Маги||Нет штрафа ближнего боя, низкая стоимость заклинаний.
|-
|Arch Mage||Arch Magi||No melee penalty. Hero spells cost less.||Archimage||Archimages||Pas de malus de mêlée. Diminution du coût des sorts.||Arcymag||Arcymagowie||Bez ograniczeń w walce wręcz. Zmniejsza koszt zaklęć bohatera.||Архимаг||архимагов||Архимаги||Нет штрафа ближнего боя, низкая стоимость заклинаний.
|-
|Genie||Genies||Hates Efreet.||Djinn||Djinns||Haine des Effrits.||Dżinn||Dżinny||Nienawidzi ifritów.||Джинн||джиннов||Джинны||Ненависть к ифритам.
|-
|Master Genie||Master Genies||Spellcaster: Random benefit. Hates Efreet.||Génie||Génies||Lancement de sorts bénéfiques. Haine des Effrits.||Wielki dżinn||Wielkie dżinny||Rzuca czary dające losowe korzyści. Nienawidzi ifritów.||Владыка джиннов||владык джиннов||Владыки джиннов||Случайное заклинание, ненависть к ифритам.
|-
|Naga||Nagas||No enemy retaliation.||Naga||Nagas||Pas de riposte des ennemis.||Naga||Nagi||Powstrzymuje kontratak.||Нага||наг||Наги||Враг не отвечает.
|-
|Naga Queen||Naga Queens||No enemy retaliation.||Reine Naga||Reines Nagas||Pas de riposte des ennemis.||Królewska naga||Królewskie nagi||Powstrzymuje kontratak.||Королева наг||королев наг||Королевы наг||Враг не отвечает.
|-
|Giant||Giants||Mind spell immunity||Géant||Géants||Immunité aux sorts qui affectent l'esprit.||Gigant||Giganci||Odporność na zaklęcia umysłu.||Гигант||гигантов||Гиганты||Иммунитет к заклинаниям школы разума.
|-
|Titan||Titans||No melee penalty. Mind spell immunity.  Hates Black Dragons.||Titan||Titans||Pas de malus de mêlée. Immunité aux sorts d'esprit. Haine des Dragons Noirs.||Tytan||Tytani||Brak ograniczeń w walce wręcz. Odporność na czary umysłu. Nienawidzi czarnych smoków.||Титан||титанов||Титаны||Нет штрафа ближн. боя, иммун. к маг. разума, враг черн. драконов.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Imp||Imps||||Diablotin||Diablotins||||Chochlik||Chochliki||||Бес||бесов||Бесы||
|-
|Familiar||Familiars||Magic channel.||Familier||Familiers||Capteur de magie.||Chowaniec||Chowańce||Kradnie manę.||Черт||чертей||Черти||Кража магии.
|-
|Gog||Gogs||||Gog||Gogs||||Gog||Gogi||||Гог||гогов||Гоги||
|-
|Magog||Magogs||Fireball attack.||Magog||Magogs||Attaque par boule de feu.||Magog||Magogi||Atak ognistymi kulami.||Магог||магогов||Магоги||Метает огненный шар.
|-
|Hell Hound||Hell Hounds||||Chien de l'Enfer||Chiens de l'Enfer||||Piekielny ogar||Piekielne ogary||||Гончая ада||гончих ада||Гончие ада||
|-
|Cerberus||Cerberi||3-headed attack. Enemies cannot retaliate.||Cerbère||Cerbères||Attaque sur 3 hexagones. Pas de riposte des ennemis.||Cerber||Cerbery||3-polowy atak. Powstrzymuje kontratak.||Цербер||церберов||Церберы||Трехглавая атака, враг не отвечает.
|-
|Demon||Demons||||Démon||Démons||||Demon||Demony||||Демон||демонов||Демоны||
|-
|Horned Demon||Horned Demons||||Démon Cornu||Démons Cornus||||Rogaty demon||Rogate demony||||Рогатый демон||рогатых демонов||Рогатые демоны||
|-
|Pit Fiend||Pit Fiends||||Servant des Abîmes||Servants des Abîmes||||Czart||Czarty||||Демон бездны||демонов бездны||Демоны бездны||
|-
|Pit Lord||Pit Lords||Summon demons from a dead ally.||Seigneur des Abîmes||Seigneurs des Abîmes||Transformation des alliés morts en Démons.||Czarci lord||Czarci lordowie||Przywołuje demony z ciał sprzymierzeńców.||Владыка бездны||владык бездны||Владыки бездны||Поднимает демонов из тел павших союзников.
|-
|Efreeti||Efreet||Immune to fire.  Hates Genies.||Effrit||Effrits||Immunité au feu.  Haine des Djinns et des Génies.||Ifrit||Ifrity||Odporność na ogień. Nienawidzi dżinnów.||Ифрит||ифритов||Ифриты||Иммунитет к огню, ненависть к джиннам.
|-
|Efreet Sultan||Efreet Sultans||Fire shield.  Immune to fire.  Hates Genies.||Sultan Effrit||Sultans Effrits||Bouclier de flammes. Immunité au feu.  Haine des Djinns et des Génies.||Sułtański ifrit||Sułtańskie ifrity||Tarcza ogniowa. Odporność na ogień. Nienawidzi dżinnów.||Султан ифритов||султанов ифритов||Султаны ифритов||Огненный щит, иммунитет к огню, ненависть к джиннам.
|-
|Devil||Devils||-1 enemy luck. No enemy retaliation. Hates Angels.||Diable||Diables||Chance ennemie -1. Pas de riposte des ennemis. Haine des Anges.||Diabeł||Diabły|| -1 do szczęścia przeciwnika. Powstrzymuje kontratak. Nienawidzi aniołów.||Дьявол||дьяволов||Дьяволы|| -1 к удаче противника, враг не отвечает, ненависть к ангелам.
|-
|Arch Devil||Arch Devils||-1 enemy luck. No enemy retaliation. Hates Angels.||Archidiable||Archidiables||Chance ennemie -1. Pas de riposte des ennemis. Haine des Anges.||Arcydiabeł||Arcydiabły|| -1 do szczęścia przeciwnika. Powstrzymuje kontratak. Nienawidzi aniołów.||Архидьявол||архидьяволов||Архидьяволы|| -1 к удаче противника, враг не отвечает, ненависть к ангелам.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Skeleton||Skeletons||Undead.||Squelette||Squelettes||Mort-vivant.||Szkielet||Szkielety||Nieumarły.||Скелет||скелетов||Скелеты||Нежить.
|-
|Skeleton Warrior||Skeleton Warriors||Undead.||Guerrier Squelette||Guerriers Squelettes||Mort-vivant.||Kościej||Kościeje||Nieumarły.||Скелет воин||скелетов воинов||Скелеты воины||Нежить.
|-
|Walking Dead||Walking Dead||Undead.||Trépassé||Trépassés||Mort-vivant.||Ożywieniec||Ożywieńcy||Nieumarły.||Ходячий мертвец||ходячих мертвецов||Ходячие мертвецы||Нежить.
|-
|Zombie||Zombies||Undead. Disease.||Zombie||Zombies||Mort-vivant. Indisposition.||Zombie||Zombie||Nieumarły. Sieje zarazę.||Зомби||зомби||Зомби||Нежить, зараза.
|-
|Wight||Wights||Undead.  Regenerating.||Revenant||Revenants||Mort-vivant.  Régénération.||Zjawa||Zjawy||Nieumarły. Zdolność regeneracji.||Призрак||призраков||Призраки||Нежить, восстановление здоровья.
|-
|Wraith||Wraiths||Undead.  Regenerating. Drains enemy mana.||Spectre||Spectres||Mort-vivant.  Régénération. Drainage de magie.||Upiór||Upiory||Nieumarły. Zdolność regeneracji. Wysysa manę.||Привидение||привидений||Привидения||Нежить, восстановление здоровья, кража маны.
|-
|Vampire||Vampires||Undead. No enemy retaliation.||Vampire||Vampires||Mort-vivant. Pas de riposte des ennemis.||Wampir||Wampiry||Nieumarły. Powstrzymuje kontratak.||Вампир||вампиров||Вампиры||Нежить, враг не отвечает.
|-
|Vampire Lord||Vampire Lords||Undead.  Drains life. No enemy retaliation.||Seigneur Vampire||Seigneurs Vampires||Mort-vivant.  Drainage de vie.  Pas de riposte des ennemis.||Wampirzy lord||Wampirzy lordowie||Nieumarły. Wysysa punkty życia. Powstrzymuje kontratak.||Лорд вампиров||лордов вампиров||Лорды вампиров||Нежить, кража здоровья, враг не отвечает.
|-
|Lich||Liches||Undead.  Death cloud attack.||Liche||Liches||Mort-vivant.  Attaque par nuage de mort.||Lisz||Lisze||Nieumarły. Atak zabójczą chmurą.  ||Лич||личей||Личи||Нежить, атака облаком смерти.
|-
|Power Lich||Power Liches||Undead.  Death cloud attack.||Grande Liche||Grandes Liches||Mort-vivant.  Attaque par nuage de mort.||Arcylisz||Arcylisze||Nieumarły. Atak zabójczą chmurą.  ||Могучий лич||могучих личей||Могучие личи||Нежить, атака облаком смерти.
|-
|Black Knight||Black Knights||Undead.  Curses enemies.||Chevalier Noir||Chevaliers Noirs||Mort-vivant.  Malédiction.||Czarny rycerz||Czarni rycerze||Nieumarły. Przeklina wrogów.||Черный рыцарь||черных рыцарей||Черные рыцари||Нежить, проклятие.
|-
|Dread Knight||Dread Knights||Undead.  Curses enemies.   Death Blow attack.||Chevalier de l'Effroi||Chevaliers de l'Effroi||Mort-vivant.  Malédiction.   Attaque par coup puissant.||Upiorny rycerz||Upiorni rycerze||Nieumarły. Przeklina wrogów. Uderzenie śmierci.||Зловещий рыцарь||зловещих рыцарей||Зловещие рыцари||Нежить, проклятие, смертельный удар.
|-
|Bone Dragon||Bone Dragons||Undead.  -1 to enemy morale.||Dragon Squelette||Dragons Squelettes||Mort-vivant. Moral Ennemi -1.||Kościany smok||Kościane smoki||Nieumarły. -1 do morale przeciwnika.||Костяной дракон||костяных драконов||Костяные драконы||Нежить, -1 к боевому духу противника.
|-
|Ghost Dragon||Ghost Dragons||Undead.  -1 to enemy morale.  Attack ages enemies.||Dragon Fantôme||Dragons Fantômes||Mort-vivant. Moral Ennemi -1. Vieillissement des ennemis.||Upiorny smok||Upiorne smoki||Nieumarły. -1 do morale przeciwnika. Postarza ofiarę.||Призрачный дракон||призрачных драконов||Призрачные драконы||Нежить, -1 к боевому духу противника, атака старит врага.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Troglodyte||Troglodytes||Immune to Blinding.||Troglodyte||Troglodytes||Immunité à la cécité.||Troglodyta||Troglodyci||Odporność na oślepienie.||Троглодит||троглодитов||Троглодиты||Иммунитет к ослеплению.
|-
|Infernal Troglodyte||Infernal Troglodytes||Immune to Blinding.||Troglodyte Infernal||Troglodytes Infernaux||Immunité à la cécité.||Piekielny troglodyta||Piekielni troglodyci||Odporność na oślepienie.||Адский троглодит||адских троглодитов||Адские троглодиты||Иммунитет к ослеплению.
|-
|Harpy||Harpies||Strike and return.||Harpie||Harpies||Retour après l'attaque.||Harpia||Harpie||Atakuje i wraca na miejsce.||Гарпия||гарпий||Гарпии||Возвращается после атаки.
|-
|Harpy Hag||Harpy Hags||Strike and return. No enemy retaliation.||Harpie Sinistre||Harpies Sinistres||Retour après l'attaque. Pas de riposte des ennemis.||Harpia wiedźma||Harpie wiedźmy||Atakuje i wraca na miejsce. Powstrzymuje kontratak.||Гарпия ведьма||гарпий ведьм||Гарпии ведьмы||Возвращается после атаки, враг не отвечает.
|-
|Beholder||Beholders||No melee penalty.||Oeil Maléfique||Yeux Maléfiques||Pas de malus de mêlée.||Złe oko||Złe oczy||Brak ograniczeń w walce wręcz.||Бехолдер||бехолдеров||Бехолдеры||Нет штрафа ближнего боя.
|-
|Evil Eye||Evil Eyes||No melee penalty.||Oeil Démoniaque||Yeux Démoniaques||Pas de malus de mêlée.||Obserwator||Obserwatorzy||Brak ograniczeń w walce wręcz.||Злобоглаз||злобоглазов||Злобоглазы||Нет штрафа ближнего боя.
|-
|Medusa||Medusas||No melee penalty. Stone gaze.||Méduse||Méduses||Pas de malus de mêlée. Regard Pétrifiant.||Meduza||Meduzy||Brak ograniczeń w walce wręcz. Zamienia w kamień.||Медуза||медуз||Медузы||Нет штрафа ближнего боя, окаменяющий взгляд.
|-
|Medusa Queen||Medusa Queens||No melee penalty. Stone gaze.||Reine Méduse||Reines Méduses||Pas de malus de mêlée. Regard Pétrifiant.||Królewska meduza||Królewskie meduzy||Brak ograniczeń w walce wręcz. Zamienia w kamień.||Королева медуз||королевы медуз||Королевы медуз||Нет штрафа ближнего боя, окаменяющий взгляд.
|-
|Minotaur||Minotaurs||Good morale.||Minotaure||Minotaures||Bon moral.||Minotaur||Minotaury||Wysokie morale.||Минотавр||минотавров||Минотавры||Высокая мораль.
|-
|Minotaur King||Minotaur Kings||Good morale.||Roi Minotaure||Rois Minotaures||Bon moral.||Wielki minotaur||Wielkie minotaury||Wysokie morale.||Королевский минотавров||королевских  минотавров||Королевские минотавры||Высокая мораль.
|-
|Manticore||Manticores||||Manticore||Manticores||||Mantikora||Mantikory||||Мантикора||мантикор||Мантикоры||
|-
|Scorpicore||Scorpicores||Paralyzing venom.||Scorpicore||Scorpicores||Venin paralysant.||Chimera||Chimery||Paraliżujący jad.||Скорпикора||скорпикор||Скорпикоры||Парализующее жало.
|-
|Red Dragon||Red Dragons||Immune to spell levels 1-3.||Dragon Rouge||Dragons Rouges||Immunité aux sorts niveaux 1-4.||Czerwony smok||Czerwone smoki||Odporność na zaklęcia poziomu 1-3.||Красный дракон||красных драконов||Красные драконы||Иммунитет к заклинаниям 1-3 уровня
|-
|Black Dragon||Black Dragons||Immune to all spells.||Dragon Noir||Dragons Noirs||Immunité à la magie.||Czarny smok||Czarne smoki||Odporność na wszystkie zaklęcia.||Черный дракон||черных драконов||Черные драконы||Иммунитет ко всем заклинаниям.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Goblin||Goblins||||Gobelin||Gobelins||||Goblin||Gobliny||||Гоблин||гоблинов||Гоьлины||
|-
|Hobgoblin||Hobgoblins||||Hobgobelin||Hobgobelins||||Hobgoblin||Hobgobliny||||Хобгоблин||хобгоблинов||Хобгоблины||
|-
|Wolf Rider||Wolf Riders||||Chevaucheur de Loup||Chevaucheurs de Loup||||Wilczy jeździec||Wilczy jeźdźcy||||Наездник на волке||наездников на волках||Наездники на волках||
|-
|Wolf Raider||Wolf Raiders||Strikes twice||Pillard||Pillards||Deux attaques.||Wilczy rycerz||Wilczy rycerze||Atakuje dwukrotnie.||Разбойник на волке||разбойников на волках||Разбойники на волках||Две атаки.
|-
|Orc||Orcs||||Orque||Orques||||Ork||Orkowie||||Орк||орков||Орки||
|-
|Orc Chieftain||Orc Chieftains||||Chef Orque||Chefs Orques||||Uruk||Urukowie||||Вождь орков||вождей орков||Вожди орков||
|-
|Ogre||Ogres||||Ogre||Ogres||||Ogr||Ogry||||Огр||огров||Огры||
|-
|Ogre Mage||Ogre Magi||Spellcaster: Bloodlust.||Ogre Mage||Ogres Mages||Lancement de Furie Sanguinaire||Ogr szaman||Ogry szamani||Rzuca zaklęcie: żądza krwi||Огр-маг||огров-магов||Огры-маги||Магия: "Жажда крови".
|-
|Roc||Rocs||||Rock||Rocks||||Rok||Roki||||Рух||Рух||Рух||
|-
|Thunderbird||Thunderbirds||Lightning strike.||Rock Foudroyant||Rocks Foudroyants||Attaque de foudre.||Ptak gromu||Ptaki gromu||Uderzenie błyskawicy.||Громовая птица||громовых птиц||Громовые птицы||Удар молнии.
|-
|Cyclops||Cyclopes||Attacks siege walls.||Cyclope||Cyclopes||Possibilité d'attaquer les fortifications.||Cyklop||Cyklopy||Może niszczyć mury.||Циклоп||циклопов||Циклопы||Атакует крепостные стены.
|-
|Cyclops King||Cyclops Kings||Attacks siege walls.||Roi Cyclope||Rois Cyclopes||Possibilité d'attaquer les fortifications.||Cyklop królewski||Cyklopy królewskie||Może niszczyć mury.||Королевский циклоп||королевских циклопов||Королевские циклопы||Атакует крепостные стены.
|-
|Behemoth||Behemoths||Target enemy's defense is reduced 40%.||Béhémoth||Béhémoths||Défense des cibles ennemies réduite de 40%.||Behemot||Behemoty||Obniża obronę atakowanego przeciwnika o 40%.||Чудище||чудищ||Чудища||Ослабление защиты противника на 40%.
|-
|Ancient Behemoth||Ancient Behemoths||Target enemy's defense is reduced 80%.||Béhémoth Royal||Béhémoths Royaux||Défense des cibles ennemies réduite de 80%.||Starożytny behemot||Starożytne behemoty||Obniża obronę atakowanego przeciwnika o 80%.||Древнее чудище||древних чудищ||Древние чудища||Ослабление защиты противника на 80%.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Gnoll||Gnolls||||Gnoll||Gnolls||||Gnoll||Gnolle||||Гнолл||гноллов||Гноллы||
|-
|Gnoll Marauder||Gnoll Marauders||||Gnoll Maraudeur||Gnolls Maraudeurs||||Gnoll maruder||Gnolle maruderzy||||Гнолл мародер||гноллов мародеров||Гноллы мародеры||
|-
|Lizardman||Lizardmen||||Homme-Lézard||Hommes-Lézards||||Jaszczuroczłek||Jaszczuroludzie||||Ящер||ящеров||Ящеры||
|-
|Lizard Warrior||Lizard Warriors||||Guerrier Lézard||Guerriers Lézards||||Reptilion||Reptilioni||||Ящер воин||ящеров воинов||Ящеры воины||
|-
|Gorgon||Gorgons||||Gorgone||Gorgones||||Gorgona||Gorgony||||Горгон||горгонов||Горгоны||
|-
|Mighty Gorgon||Mighty Gorgons||Death stare.||Grande Gorgone||Grandes Gorgones||Regard mortel.||Wielka gorgona||Wielkie gorgony||Zabija spojrzeniem.||Могучий горгон||могучих горгонов||Могучие горгоны||Смертоносный взгляд.
|-
|Serpent Fly||Serpent Flies||Dispels beneficial spells.||Guêpe Serpent||Guêpes Serpents||Dissipation des sorts bénéfiques.||Ważka||Ważki||Rozprasza zaklęcia ochronne.||Летучий змей||летучих змеев||Летучие змеи||Снимает благоприятные заклинания.
|-
|Dragon Fly||Dragon Flies||Dispels beneficial spells.  Weakens enemies.||Guêpe Dragon||Guêpes Dragons||Dissipation des sorts bénéfiques.||Smocza ważka||Smocze ważki||Rozprasza zaklęcia ochronne. Osłabia przeciwników.||Летучий змий||летучих змиев||Летучие змии||Снимает благоприятные заклинания.
|-
|Basilisk||Basilisks||Petrifying attack.||Basilic||Basilics||Regard Pétrifiant.||Bazyliszek||Bazyliszki||Zamienia w kamień.||Василиск||василисков||Василиски||Окаменение.
|-
|Greater Basilisk||Greater Basilisks||Petrifying attack.||Grand Basilic||Grands Basilics||Regard Pétrifiant.||Bazyliszek większy||Bazyliszki większe||Zamienia w kamień.||Великий василиск||великих василисков||Великие василиски||Окаменение.
|-
|Wyvern||Wyverns||||Wivern||Wiverns||||Wiwerna||Wiwerny||||Виверна||виверн||Виверны||
|-
|Wyvern Monarch||Wyvern Monarchs||Poisonous.||Monarque Wivern||Monarques Wiverns||Venin.||Królewska wiwerna||Królewskie wiwerny||Trujący atak.||Виверна-монарх||виверн-монархов||Виверны-монархи||Отравление.
|-
|Hydra||Hydras||Attacks all adjacent enemies.  Enemies cannot retaliate.||Hydre||Hydres||Attaque tous les ennemis adjacents.  Pas de riposte des ennemis.||Hydra||Hydry||Atakuje wszystkich przyległych wrogów. Powstrzymuje kontratak.||Гидра||гидр||Гидры||Атакует всех стоящих рядом врагов, враги не отвечают.
|-
|Chaos Hydra||Chaos Hydras||Attacks all adjacent enemies.  Enemies cannot retaliate.||Pyrohydre||Pyrohydres||Attaque tous les ennemis adjacents.  Pas de riposte des ennemis.||Hydra chaosu||Hydry chaosu||Atakuje wszystkich przyległych wrogów. Powstrzymuje kontratak.||Гидра хаоса||гидр хаоса||Гидры хаоса||Атакует всех стоящих рядом врагов, враги не отвечают.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Air Elemental||Air Elementals||Lightning and firestorm vulnerability.||Elémentaire de l'Air||Elémentaires de l'Air||Vulnérable aux éclairs.||Żywiołak powietrza||Żywiołaki powietrza||Wrażliwość na błyskawice oraz burzę ognia.||Воздушный элементал||воздушных элементалов||Воздушные элементалы||Уязвимость к молнии и огню.
|-
|Earth Elemental||Earth Elementals||Meteor shower vulnerability.||Elémentaire de la Terre||Elémentaires de la Terre||Vulnérable à Pluie de Météores.||Żywiołak ziemi||Żywiołaki ziemi||Wrażliwość na zaklęcie deszcz meteorów.||Земной элементал||земных элементалов||Земные элементалы||Уязвимость к заклинанию "Звездопад".
|-
|Fire Elemental||Fire Elementals||Immune to fire. Vulnerable to ice.||Elémentaire du Feu||Elémentaires du Feu||Immunisé contre le feu. Vulnérable à la glace.||Żywiołak ognia||Żywiołaki ognia||Odporność na lód. Wrażliwość na ogień.||Огненный элементал||огненных элементалов||Огненные элементалы||Иммунитет к огню, уязвимость к холоду.
|-
|Water Elemental||Water Elementals||Immune to ice. Vulnerable to fire.||Elémentaire de l'Eau||Elémentaires de l'Eau||Immunisé contre la glace. Vulnerable au feu.||Żywiołak wody||Żywiołaki wody||Odporność na lód. Wrażliwość na ogień.||Водный элементал||водных элементалов||Водные элементалы||Иммунитет к холоду, уязвимость к огню.
|-
|Gold Golem||Gold Golems||Damage from spells reduced 85%.||Golem d'Or||Golems d'Or||Dégâts des sorts réduits de 85%.||Złoty golem||Złote golemy||O 85% zmniejsza obrażenia od magii.||Золотой голем||золотых големов||Золотые големы||Урон от заклинаний снижается на 85%.
|-
|Diamond Golem||Diamond Golems||Damage from spells reduced 95%.||Golem de Diamant||Golems de Diamant||Dégâts des sorts réduits de 95%.||Diamentowy golem||Diamentowe golemy||O 95% zmniejsza obrażenia od magii.||Алмазный голем||алмазных големов||Алмазные големы||Урон от заклинаний снижается на 95%.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Pixie||Pixies||||Pixie||Pixies||||Nimfa||Nimfy||||Пикси||пикси||Пикси||
|-
|Sprite||Sprites||No enemy retaliation.||Fée||Fées||Pas de riposte des ennemis.||Rusałka||Rusałki||Powstrzymuje kontratak.||Фея||фей||Феи||Враг не отвечает.
|-
|Psychic Elemental||Psychic Elementals||Attacks all adjacent enemies w/o retaliation. Mind spell immunity.||Elémentaire de l'Esprit||Elémentaires de l'Esprit||Attaque tous les ennemis adjacents sans riposte. Immunisé contre les sorts de l'esprit||Żywiołak umysłu||Żywiołaki umysłu||Atakuje wszystkich przyległych wrogów. Powstrzymuje kontratak. Odporność na czary.||Элементал мысли||элементалей мысли||Элементалы мысли||Атакует всех ближайших врагов без ответа врага.
|-
|Magic Elemental||Magic Elementals||Attacks all adjacent enemies w/o retaliation. Spell immunity.||Elémentaire de Magie||Elémentaires de Magie||Attaque tous les ennemis adjacents sans riposte. Immunisé contre les sorts de l'esprit||Żywiołak magii||Żywiołaki magii||Atakuje wszystkich przyległych wrogów. Powstrzymuje kontratak. Odporność na czary.||Волшебный элементал||волшебных элементалов||Волшебные элементалы||Атакует всех без ответа. Иммунитет к магии.
|-
|NOT USED (1)||NOT USED (1)||||NOT USED (1)||NOT USED (1)||||NOT USED (1)||NOT USED (1)||||NOT USED (1)||NOT USED (1)||NOT USED (1)||
|-
|Ice Elemental||Ice Elementals||Mind spell immunity. Ice immunity. Fire vulnerability.||Elémentaire de Glace||Elémentaires de Glace||Immunisé contre la glace. Vulnerable au feu.||Żywiołak lodu||Żywiołaki lodu ||Odporność na czary umysłu. Odporność na lód. Wrażliwość na ogień.||Ледяной элементал||ледяных элементалов||Ледяные элементалы||Иммунитет к магии разума и холода. Ущерб от магии огня.
|-
|NOT USED (2) ||NOT USED (2)||||NOT USED (2) ||NOT USED (2)||||NOT USED (2) ||NOT USED (2)||||NOT USED (2) ||NOT USED (2)||NOT USED (2)||
|-
|Magma Elemental||Magma Elementals||Mind spell immunity.  Casts protection from Earth.||Elémentaire de Magma||Elémentaires de Magma||Immunisé contre les sorts de l'esprit. Lance Protection contre la Terre.||Żywiołak magmy||Żywiołaki magmy ||Odporność na czary umysłu. Rzuca odporność na magię ziemi.||Элементал магмы||элементалов магмы||Элементалы магмы||Иммунитет к магии разума. Направляет Оберег Земли.
|-
|NOT USED (3)||NOT USED (3)||||NOT USED (3)||NOT USED (3)||||NOT USED (3)||NOT USED (3)||||NOT USED (3)||NOT USED (3)||NOT USED (3)||
|-
|Storm Elemental||Storm Elementals||No melee penalty.  Lightning and firestorm vulnerability.||Elémentaire de Tempête||Elémentaires de Tempête||Pas de malus de mêlée. Vulnérable aux Eclairs.||Żywiołak burzy||Żywiołaki burzy||Brak ograniczeń w walce wręcz. Wrażliwość na błyskawice i burzę ognia.||Штормовой элементал||штормовых элементалов||Штормовые элементалы||Нет штрафа в ближнем бою. Уязвим перед молнией и огнем.
|-
|NOT USED (4)||NOT USED (4)||||NOT USED (4)||NOT USED (4)||||NOT USED (4)||NOT USED (4)||||NOT USED (4)||NOT USED (4)||NOT USED (4)||
|-
|Energy Elemental||Energy Elementals||Casts Protect from Fire. Mind & fire immunity, cold vulnerability.||Elémentaire d'Energie||Elémentaires d'Energie||Lancement de Protection contre le Feu. Immunisé contre le feu. Vulnerable à la glace.||Żywiołak energii||Żywiołaki energii||Rzuca odporność na magię ognia. Odproność na magię ognia i umysłu. Wrażliwość na zimno.||Ракшас||ракшасов||Ракшасы||Оберег Огня. Иммун. к магии разума/огня. Уязвим для холода.
|-
|Firebird||Firebirds||Breath attack.  Fire spell immunity.||Oiseau de Feu||Oiseaux de Feu||Attaque étendue. Immunité au feu.||Ognisty ptak||Ogniste ptaki||Zionięcie. Odporność na czary ognia.||Жар-птица||жар-птиц||Жар-птицы||Огненное дыхание. Иммунитет к огню.
|-
|Phoenix||Phoenixes||Breath attack.  Fire spell immunity.  Rebirth.||Phénix||Phénix||Attaque étendue. Immunité au feu. Renaissance.||Feniks||Feniksy||Zionięcie. Odporność na czary ognia. Odradza się.||Феникс||фениксов||Фениксы||Огненное дыхание. Иммунитет к огню. Возрождается.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Azure Dragon||Azure Dragons||Fear.||Dragon d'Azur||Dragons d'Azur||Peur.||Błękitny smok||Błękitne smoki||Wzbudza strach.||Лазурный дракон||лазурных драконов||Лазурные драконы||Страх.
|-
|Crystal Dragon||Crystal Dragons||Crystal generation.||Dragon de Cristal||Dragons de Cristal||Production de Cristal.||Kryształowy smok||Kryształowe smoki||Generuje kryształy.||Кристальный дракон||кристальных драконов||Кристальные драконы||Приносит кристаллы.
|-
|Faerie Dragon||Faerie Dragons||Offensive spell caster.||Dragon Féerique||Dragons Féeriques||Lancement de sorts offensifs.||Czarodziejski smok||Czarodziejskie smoki||Rzuca czary ofensywne.||Сказочный дракон||сказочных драконов||Сказочные драконы||Направляет боевые заклинания.
|-
|Rust Dragon||Rust Dragons||Spits acid.||Dragon Corrosif||Dragons Corrosifs||Crache de l'acide.||Rdzawy smok||Rdzawe smoki||Pluje kwasem.||Ржавый дракон||ржавых драконов||Ржавые драконы||Изрыгает кислоту.
|-
|Enchanter||Enchanters||No melee penalty. Group spell casters.||Enchanteur||Enchanteurs||Pas de malus de mêlée. Lancement de sorts collectifs.||Czarodziej||Czarodzieje||Brak ograniczeń w walce wręcz. Rzuca czary grupowe.||Колдун||колдунов||Колдуны||Нет штрафа в ближнем бою. Направляет ряд заклинаний.
|-
|Sharpshooter||Sharpshooters||No Range or Barrier penalties.||Archer d'Elite||Archers d'Elite||Pas de malus au tir.||Strzelec||Strzelcy||Brak ograniczeń za odległość lub osłonę.||Снайпер||снайперов||Снайперы||Нет штрафа за расстояние и препятствия.
|-
|Halfling||Halflings||Positive luck.||Hobbit||Hobbits||Bonus de chance.||Niziołek||Niziołki||Przynosi szczęście.||Полурослик||полуросликов||Полурослики||Положительная удача.
|-
|Peasant||Peasants||||Paysan||Paysans||||Chłop||Chłopi||||Крестьянин||крестьян||Крестьяне||
|-
|Boar||Boars||||Sanglier||Sangliers||||Dzik||Dziki||||Боров||боровов||Боровы||
|-
|Mummy||Mummies||Curse.||Momie||Momies||Malédiction.||Mumia||Mumie||Rzuca klątwy.||Мумия||мумий||Мумии||Проклинает.
|-
|Nomad||Nomads||Sandwalkers.||Nomade||Nomades||Guide du désert.||Nomad||Nomadowie||Nie zwalnia na piasku.||Кочевник||кочевников||Кочевники||Быстрое движение по песку.
|-
|Rogue||Rogues||Spying.||Bandit||Bandits||Espionnage.||Rozbójnik||Rozbójnicy||Szpieguje.||Разбойник||разбойников||Разбойники||Шпион.
|-
|Troll||Trolls||Regenerating.||Troll||Trolls||Régénération.||Troll||Trolle||Zdolność regeneracji.||Тролль||троллей||Тролли||Регенерация.
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|colspan="13"|
|-
|Catapult||Catapults||Attacks siege walls.||Catapulte||Catapultes||Attaque les fortifications.||Katapulta||Katapulty||Niszczy mury zamku.||Катапульта||катапульту||Катапульта||Атакует крепостные стены.
|-
|Ballista||Ballistas||||Baliste||Balistes||||Balista||Balisty||||Баллиста||баллисту||Баллиста||
|-
|First Aid Tent||First Aid Tents||Heals troops.||Dispensaire||Dispensaires||Soigne les troupes.||Namiot medyka||Namioty medyków||Leczy oddziały.||Палатка первой помощи||палатку первой помощи||Палатка первой помощи||Лечит войска.
|-
|Ammo Cart||Ammo Carts||Unlimited ammunition.||Chariot||Chariots||Munitions illimitées.||Wóz z amunicją||Wozy z amunicją||Nieograniczona amunicja.||Обоз||обоз||Обоз||Бесконечные боеприпасы.
|-
|Arrow Tower||Arrow Towers||Unlimited ammunition.||Arrow Tower||Arrow Towers||Munitions illimitées.||Wieża łuczników||Wieże łuczników||Nieograniczona amunicja.||Башня стрелков||башню стрелков||Башня стрелков||Бесконечные боеприпасы.
|}