Editing Translation Data/HeroScrn.txt

{|
!🇺🇸!!🇫🇷!!🇵🇱!!🇷🇺
|-
|View Quest Log||Ouvrir Livre des Quêtes||Pokaż dziennik ||Дневник заданий
|-
|View %s Info||Afficher Infos %s||%s - kliknij, aby uzyskać szczegółowe informacje||%s
|-
|Additional Hero Characteristics||Caractéristiques des Héros||Dodatkowe informacje o bohaterze||Дополнительные характеристики героя
|-
|View Good Morale Info||Afficher Infos Bon Moral||Pokaż informacje o wysokim morale||Информация о хорошей морали
|-
|View Neutral Morale Info||Afficher Infos Moral Neutre||Pokaż informacje o neutralnym morale||Информация о нейтральной морали
|-
|View Bad Morale Info||Afficher Infos Mauvais Moral||Pokaż informacje o niskim morale||Информация о плохой морали
|-
|View Good Luck Info||Afficher Infos Chance Bonne||Pokaż informacje o wysokim szczęściu||Информация о положительной удаче
|-
|View Neutral Luck Info||Afficher Infos Chance Neutre||Pokaż informacje o neutralnym szczęściu||Информация о нейтральной удаче
|-
|View Bad Luck Info||Afficher Infos Chance Mauvaise||Pokaż informacje o niskim szczęściu||Информация о отрицательной удаче
|-
|View Experience Info||Afficher Infos Expérience||Pokaż informacje o posiadanym doświadczeniu||Информация о количестве опыта
|-
|Select %s||Sélectionner %s||Wybierz - %s||Выбрать отряд %s
|-
|Empty||Vide||Wolne miejsce||Пусто
|-
|Move %s||Déplacer %s||Przenieś oddział - %s||Поместить %s
|-
|Exchange %s with %s||Echanger %s avec %s||Zamień pozycje jednostek - %s i %s||Обменять %s на %s
|-
|View Spells||Afficher Sorts||Pokaż zaklęcia||Заклинания
|-
|View %s Info||Afficher Infos sur %s||%s - pokaż informacje||%s
|-
|Dismiss %s the %s||Renvoyer %s, %s||%s, %s - zwolnij bohatera||%s %s будет уволен(а).
|-
|Exit Hero Screen||Quitter la Feuille de Héros||Wyjdź z ekranu bohatera||Выйти из экрана героя
|-
|Hero Screen||Feuille de Héros||Ekran bohatera||Экран героя
|-
|Combine %s||Combiner %s||Połącz oddział - %s||Объединить %s
|-
|Split %s||Diviser %s||Podziel oddział - %s||Разделить %s
|-
|View %s %s Info||Voir Infos %s %s||Pokaż informacje o poziomie %s umiejętności %s||Информация о навыке "%s %s"
|-
|View Spell Points Info||Afficher Infos Points de Magie||Pokaż informacje o punktach magii||Информация о количестве очков магии
|-
|Set army combat formation to 'Loose'||Formation de Combat 'Espacée'||Ustaw oddziały w luźnej formacji||Свободные ряды
|-
|Set army combat formation to 'Tight'||Formation de Combat 'Serrée'||Ustaw oddziały w zwartej formacji||Плотные ряды
|-
|Disable Tactics formation||Désactiver Formation Tactique||Nie używaj formacji taktycznej||Отменить тактическое расположение
|-
|Enable Tactics formation||Activer Formation Tactique||Używaj formacji taktycznej||Применить тактическое расположение
|-
|View Special Ability Info||Afficher Infos Don du Héros||Pokaż informacje o specjalnych zdolnościach||Информация о специальных возможностях
|-
|Click to dismiss this hero||Cliquez sur ce bouton pour renvoyer le Héros||Kliknij tutaj, aby pozbyć się tego bohatera||Уволить героя
|-
|Setting combat formation to 'Loose' will spread your troops across your side of the battlefield at the start of combat||Choisissez une formation de combat 'Espacée' pour que vos troupes soient espacées les unes des autres au début du combat||Uaktywnienie luźnej formacji oznacza, że przed rozpoczęciem bitwy oddziały zostaną rozmieszczone w luźnym szyku na dużym obszarze pola bitwy.||Ваши отряды будут рассредоточены по вашей стороне поля в начале битвы.
|-
|Setting combat formation to 'Tight' will group your troops together on your side of the battlefield at the start of combat||Choisissez une formation de combat 'Serrée' pour que vos troupes soient regroupées les unes à côté des autres au début du combat||Uaktywnienie zwartej formacji oznacza, że przed rozpoczęciem bitwy oddziały zostaną rozmieszczone w zwartym szyku na małym obszarze pola bitwy.||Ваши войска будут расположены близко друг к другу в начале битвы.
|-
|Enabling Tactics formation will allow you to arrange your troops prior to combat (must have the Tactics skill)||Activez Formation Tactique pour déployer vos troupes avant un combat (si votre Héros dispose de la compétence Tactique)||Uaktywnienie formacji taktycznej pozwoli bohaterowi na rozmieszczenie swoich wojsk przed rozpoczęciem bitwy (bohater musi posiadać umiejętność "Taktyka").||Тактическое расположение позволит вам расставить войска перед началом битвы. Необходим навык "Тактика".
|-
|Click to divide these creatures into two stacks||Cliquez sur ce bouton pour créer deux troupes de créatures||Kliknij, aby podzielić ten oddział na dwie grupy.||Щелкните здесь, чтобы разделить данный отряд на два.
|}