Translation Data/xtrainfo.txt

From Heroes 3 wiki
Revision as of 07:02, 3 April 2025 by Turnam (talk | contribs) (Created page with "{| !🇺🇸!!🇫🇷!!🇵🇱!!🇷🇺 |- |(+1 morale until next battle)||(Moral +1 pour la prochaine bataille)||(+1 do morale w następnej bitwie)||(Мораль +1 в следующей битве) |- |(+2 luck until next battle)||(Chance +2 pour la prochaine bataille)||(+2 do szczęścia w następnej bitwie)||(Удача +2 в следующей битве) |- |(+1 luck until next battle)||(Chance +1 pour la prochaine bataille)||(+1 do szczęścia w następnej bit...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
🇺🇸 🇫🇷 🇵🇱 🇷🇺
(+1 morale until next battle) (Moral +1 pour la prochaine bataille) (+1 do morale w następnej bitwie) (Мораль +1 в следующей битве)
(+2 luck until next battle) (Chance +2 pour la prochaine bataille) (+2 do szczęścia w następnej bitwie) (Удача +2 в следующей битве)
(+1 luck until next battle) (Chance +1 pour la prochaine bataille) (+1 do szczęścia w następnej bitwie) (Удача +1 в следующей битве)
(Changes luck until next battle) (Modifie Chance pour la prochaine bataille) (Zmienia szczęście w następnej bitwie) (Меняет удачу в следующей битве)
(+1 knowledge once per hero) (Savoir +1 une fois par Héros) (+1 do wiedzy) (Знания +1 для каждого героя)
(+1000 experience once per hero) (Expérience +1000 une fois par Héros) (+1000 punktów doświadczenia) (1000 очков опыта для каждого героя)
(+2 attack, defense, spell power, and knowledge once per hero) (Attaque, Défense, Puissance et Savoir +2 une fois par Héros) (+2 do ataku, obrony, mocy i wiedzy) (Атака, Защита, Сила магии и Знания +2 для каждого героя)
(+1 defense once per hero) (Défense +1 une fois par Héros) (+1 do obrony) (Защита +1 для каждого героя)
(+1 attack once per hero) (Attaque +1 une fois par Héros) (+1 do ataku) (Атака +1 для каждого героя)
(+1 spell power or knowledge for 1000 gold once per hero) (Puissance ou Savoir +1 pour 1000 pièces d'or une fois par Héros) (+1 do mocy lub wiedzy za 1000 sztuk złota) (Сила магии или Знания +1 за 1000 золотых для каждого героя)
(+1 attack or defense for 1000 gold once per hero) (Attaque ou Défense +1 pour 1000 pièces d'or une fois par Héros) (+1 do ataku lub obrony za 1000 sztuk złota) (Атака или Защита +1 за 1000 золотых для каждого героя)
(+1 spell power once per hero) (Puissance +1 une fois par Héros) (+1 do mocy) (Сила магии +1 для каждого героя)
(Learn a secondary skill) (Apprend une compétence secondaire) (Nauka dodatkowej umiejętności) (Изучение вторичного навыка)
(+1 morale until next battle and extra movement for one day) (Moral +1 prochaine bataille et mouvement augmenté pour un jour) (+1 do morale w nast. bitwie i większy ruch przez 1 dzień) (Мораль +1 в след. битве и бонус запаса хода на день)
(Upgrade creatures) (Améliore créatures) (Ulepszenie oddziału) (Повышение ранга воинов)
(Double maximum spell points once per week) (Double les points de magie une fois par semaine) (Raz w tygodniu podwaja maks. ilość punktów magii) (Удвоение максимального запаса очков магии 1 раз в неделю)
(+1 luck until next battle) (Chance +1 pour la prochaine bataille) (+1 do szczęścia w następnej bitwie) (Удача +1 в следующей битве)
(+1 luck and morale until next battle and extra movement for one day) (Chance/Moral +1 prochaine bataille, mouvement haussé pour un jour) (+1 do szczęścia i morale oraz większy ruch przez 1 dzień) (Удача и мораль +1 в следующей битве и бонус запаса хода на день)
(+1 level) (Niveau +1) (+1 poziom) (+1 уровень)
(Learn 1st level spell) (Apprend un sort de 1er niveau) (Poznaj zaklęcie 1-szego poziomu) (Изучение заклинания 1-го уровня)
(Learn 2nd level spell) (Apprend un sort de 2nd niveau) (Poznaj zaklęcie 2-giego poziomu) (Изучение заклинания 2-го уровня)
(Learn 3rd level spell) (Apprend un sort de 3ème niveau) (Poznaj zaklęcie 3-ciego poziomu) (Изучение заклинания 3-го уровня)
(+1 luck or +1 morale until next battle) (Chance ou Moral +1 pour la prochaine bataille) (+1 do szczęścia lub morale w następnej bitwie) (Удача +1 или мораль +1 в следующей битве)
(Increases morale until next battle) (Améliore le Moral pour la prochaine bataille) (Podnosi morale w następnej bitwie) (Повышает мораль на следующую битву)
(Learn secondary skills for 2000 gold) (Apprend une compétence secondaire pour 2000 pièces d'or) (Nauka umiejętności za 2000 sztuk złota) (Изучение вторичных навыков за 2000 золотых)
(Restore spell points once per day) (Recouvre tous les points de magie une fois par jour) (Raz dziennie odnawia punkty magii) (Восстановление магической энергии один раз в день)
(+1 morale until next battle and extra movement for one day) (Moral +1 prochaine bataille et mouvement augmenté pour un jour) (+1 do morale w nast. bitwie i większy ruch przez 1 dzień) (Мораль +1 в следующей битве и увелич. запаса хода в течение дня)
(+1 morale until next battle and extra movement for one day) (Moral +1 prochaine bataille et mouvement augmenté pour un jour) (+1 do morale w nast. bitwie i większy ruch przez 1 dzień) (Мораль +1 в следующей битве и увелич. запаса хода в течение дня)