Sand is not nomads' Native terrain, so they will not receive any benefits from fighting on sand. As with other neutral creatures, nomads have no native terrain.
[Show user commentary]
[Hide user commentary]
Nomads are invaluable on maps with lots of sand. Giving one to each of your scout heroes will eliminate the need for Pathfinding. In large numbers they can also be good attackers, although building enough of them can be difficult.